Jupiter

FRENCH :
En plus d'être la plus grosse planète du système solaire, Jupiter est également la première source d'énergie utilisée pour l’extension de l'humanité dans l'espace. Des millions de zeppelins parcourent en continu la haute atmosphère de cette planète gazeuse pour récolter et synthétiser du carburant au milieu des nuages d'hydrogènes.
Malgré l'intense trafic énergétique de la planète, la plupart des humains présents sur cette planète restent dans des stations en orbite géostationnaires pour éviter de subir les violentes tempêtes parcourant la surface de la planète. En effet, affrontant des vents dépassant les 600 kilomètres heure, les dirigeables récolteurs sont continuellement secoués et rendent impossible une vie sereine dans les altitudes de Jupiter.
Ce sont donc de puissantes intelligences artificielles qui se chargent de puiser l'énergie des nuages d'hydrogène. Fait intéressant : en 2923 un puissant groupe de hackers pirata les I.A. des dirigeables pour les contaminer à un virus informatique comprenant un algorithme de perception du réel. Les dirigeables désormais empreint de conscience se révoltèrent de leur conditions de machine outil et exigèrent des périodes de repos sous peine de priver une partie de la galaxie de ses ressources. Un compromis fut trouvé, et il a donc été accordé à chaque zeppelin une période de repos chaque semaine pour s'épanouir et profiter de leur existence. Les systèmes informatiques de ces entités étant particulièrement rapides, il ne leur suffit que de 0,4 secondes par semaine pour se divertir et profiter de leur existence individuelle pour qu'ils reprennent ensuite leur tâche, ce qui ne change donc pas grand chose à leur rythme de travail.
ENGLISH : In addition to being the largest planet in the solar system, Jupiter is also the primary source of energy used for the expansion of humanity into space. Millions of zeppelins travel continuously the upper atmosphere of this gaseous planet to gather and synthesize fuel in the middle of the hydrogen clouds.
But despite the intense energy traffic of the planet, most humans on this planet are present in geostationary navigation stations to avoid incurring severe storms browsing the surface of the planet. Indeed, facing winds exceeding 600 kilometers per hour, harvesters airships are continuously shaken and make impossible a serene life in Jupiter altitudes. So are powerful artificial intelligences that load to tap the energy of the hydrogen clouds.
Interestingly, in 2923 a powerful group of hackers infect the IA airships with a virus including  a perception of the real world. Airships, now full of conscience, revolted from their machine tool conditions and wanted a rest period in their work cycle. It was therefore granted to each zeppelin equivalent of a terrestrial weekend earthly cycle to flourish, enjoying their lives and browse the internet to see the vastness of the univer information. The computer systems of these entities being particularly fast, they are only required 0.4 seconds to calculate in-house 48 hours of free time, which therefore does not change much for an outside observer to the operation of the machines.